Dajyare
Yesterday,I wrote another blog about shampoo in Japanese.
I use the shampoo, "Lux super rich shine".
Shine reads as "SYAIN" in Japanese.
The meaning of the word read as "SYAIN" in Japanese is "Employee".
So,I wrote the blog’s title "super rich employee" as a joke.
But everyone didn’t notice about meaning of the title and the comment about my joke was not at all.
I am very sad・・・.
Someone read my mixi, notice my joke!!
May 24th, 2006 at 5:22 am
I realized it just now!
Ahaha.
that’s an interesting dajare.
in fact,I am non super rich employee…..
May 25th, 2006 at 7:16 am
It was too late to notice!!
I keep Dajyare in English until someone notices.